 ϱ ҹ  !!    ؼ ٶ Ÿ!