/    ! ) 1 : C N V ` g n t Gn{R[ht'5FQ`n~ 				/	:	O	U	V	c	o						
0
g
z





8QvK_	
)
.
8
C
I
T
]
c
h
s
{
















+5AGM\o(Lbp&7>GO]ot} *7AT]dv
.>Sdu'/<J[h}
Z TfA`6K?Wz+1HNW]!/""!##$$%~%%p&&b''T((F))8*\*****+4+X+|++++,0,T,x,,,,-,-P-t----..^|Kd aktivovn|ZSKAT DAL HRY|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|ESPAOL|PORTUGUS|TRKE|POLSKI|ESKY||                                                                                                                                                                                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hlavn menu?|Ukonit hru?|E.T. byl ponechn na Zemi svou kosmickou lod, a tak mus hledat toit v Elliottov dom.|Chce postavit pstroj, kterm by zatelefonoval dom a dal vdt svm spolenkm, e je naivu.|E.T. ted' mus sesbrat jeden po druhm vechny potebn pedmty.|Aby se mu to podailo, mus hrt mini-hry. E.T. me tak navtvit Hernu.|V n si me zahrt libovolnou mini-hru a trnovat s rznou obtnost.| |E.T. Party|Version 1.0.10|Published by Ojom|(c) 2007 Ojom GmbH.| |Programmed using Rapid-M| |Rapid-M|(c) 2007 Ojom GmbH|Build: d600|Language: Czech| | |E.T. The Extra-Terrestrial is a trademark and copyright of Universal Studios. |Licensed by Universal Studios Licensing LLLP.|All rights reserved.| | |Producent:|Markus Stark & Rami Asad|Hern design:|Romain Boucher & Mathias Takimoto|Scn:|Renaud Bartens|Umleck vedouc:|Young Joo Chung|Grafika:|Jonathan Lefaucheur & Damien Corrado|Dal hern design:|Mathieu Castelli|Nils Bote|Volker Eloesser|Tom Kuhfuss|????????|Najdi E.T.ho|Chyt' mek|Sladk nvnada|Vyhni se deti|Rovnovha|Chyt' bu|Kvtinov tanec|Kvtinov vtah|Snz je vechny|Kvtinov skok|Basketbalisti|Sladk bludit|Telekinza|Synchronizovan skkn|Zrcadlov hra|Kosmick zahrada|Matematika|Vkop do nebes|Pozemn modul|Pd s detnkem|Houbov trampolna|Ke hvzdm|Najdi bu|Zatmn|Sleduj Gertie|E.T. na tku|nik ze slunen soustavy|Psychick spojen|Baseball|tk|Oklamej vdce|Plen|nik ped nepteli|Non tk|Vyhni se reflektorm|Odlet||Sleduj stopy|Chyt' mek|Vylkej E.T.ho k vchodu|pomoc sladkost|Ochra Gertie ped detm|Udruj rovnovhu|Chyt' bu|Pstuj vechny kvtiny|najednou|Skkej a dosta se k|vchodu|Sesbrej sladkosti a vyhni|se lidem|M vku kvtin, aby|mohla ba proskoit vemi|kruhy|Dosta m do koe|Sesbrej sladkosti a|nepeki vlastn stopu|Propluj s mkem|hvzdnmi kruhy|Doskkej k vchodu|Chytej hvzdy|Osvtli vechny houby|Zadej sprvn vsledek|Vymrti plechovku a zashni|mky|Pista s kosmickou lod|Pista na zemi ani bys byl|spaten|Skkej skrz hvzdn kruhy|Prolet' hvzdnmi kruhy|Kde je ba?|Vyrovnej me do linie|Osvtli cestu pro Gertie|Peskakuj jmy|Vyhni se mkm a vzltni k|nebesm|Dosta se k Elliottovi, kter|je s tebou propojen|Chyt' vechny mky|Najdi dobr rytmus pro|svj bh|Dosta se pry|Dosta se pry a nenech se|spatit|Vyhbej se stelm|Vyhbej se reflektorm a|dosta se pry|Schovvej se ped|reflektory|Shromdi energii a odlet'|pry|HRT|NASTAVEN|O APLIKACI|KONEC|POKRAOVAT|NOV HRA|HERNA|ZPT|Zatenk|Vetern|JAZYK|ZVUK|NPOVDA|AUTOI|zap.|vyp.|Ano|Ne|START|ZPT DO HRY|ZNOVU|PESKOIT|PESKOIT BLOK|VHRA|PROHRA|PESKOIT HRU|Co se dje?|Je to pro tebe moc tk?|Potebuje pomoc?|Obtnost|Restartovat|Konec|Pohyb|Pohyb baterkou|Ovldn plechovky|Zastavit dal m|Vybrat|Potvrdit|Pohyb nahoru|Chytit|Zrychlen a brzda|             Lett nahoru a dol|           dit kolo|Stdat kroky|Zvednout nebo poloit sladkost|Zmna smru|Pesunout k dalmu kvtini|      Podpoit rst kvtiny|Pohyb sloupce|Zmna uspodn barev|Odpovz pomoc klves|Zmnit velikost kvtiny|            Pout dvee|Pohyb detnku|Vyplnit przdn|Zatlait nahoru|Pustit|Vrtit m|Skoit|Zapnout|Reaktor|Pohybovat s E.T.|Vybrat|Potvrdit|Zatst|Dej si pozor!|B a skrvej se!|Jdi!|Opatrn!|Jdi na to!|Hodn tst!|Rychle!|Vyhni se stelm!|B rychle!|Snz je vechny!|E.T, do toho!|Dobe se bav!|At' rostou!|Vypstuj je!|Pojd'me si hrt!|Najdi cestu!|Chyt' je!|Jdeme na to!|At' let!|Dvej se pod nohy!|Opatrn!|Jdeme!|Pomoz Elliottovi!|Konec hry|Bla~hopeji!|Psobiv!|ڶasn!|Fantas~tick!|Ach, mj boe!|Dokoneno!|Dokzal jsi to!|Vechno vybuchlo|Zkus to znovu|Prohrl jsi!|Pozd!|as vyprel!|Smla|Byl jsi spaten!|Byl jsi chycen!|Pekil jsi stopu!|Byl jsi polapen!|Byl jsi zasaen!|Pli mnoho dotyk!|Pli mnoho patnch medvdk.|Sebral jsi patn pedmt.|Netrefil ses do kruhu|Mlo kruh|Mlo kvti~nᅳ|dn sladkost v dohledu!|Vedle!|Pkn!|Havrie!|Kolize!|Dolo palivo|Mek chycen!|patn medvdek!|boj s asem!|Najdi tyi pedmty|Zatla!|Chytej!|Sprvn|Pipravit|patn|Jdeme na to?|^ zbvajcch|Dosta se k vchodu|E.T. se d do pohybu, a se dostane k vchodu.| /|||...|Elliott najde v zahrad|podivnho tvora. Akoliv se|ho ze zatku boj, nakonec|se sbl. Vytvo se mezi|nimi empatick pouto.|Elliott lk tvora do svho|domu. Vimne si jich vak|Gertie, Elliottova mlad|sestra. Ted' j mus|pesvdit, aby si nechala|tajemstv pro sebe.|Spolen hra je dobrm|zkladem pro vybudovn|dvry.|Gertie m radost, e se|me pidat k spiklencm.|Ale zbytek rodiny by|nemusel pijmout E.T.ho tak|snadno. Obzvlt s matkou|by mohl bt problm. Je|dospl, proto si nesm|E.T.ho v dom vimnout.|Elliott a Gertie odvedli E.T.ho|na druh poschod. E.T. se|sna komunikovat, ale m|problmy mluvit. Rozhodne|se vysvtlit jim svou cestu|pomoc hraek.|E.T. mus najt zpsob, jak|se vrtit dom. Mike je|Elliottv star bratr. Je|chytr a mohl by bt velmi|npomocn. Mus jej|pesvdit, aby ti pomohl!|Gertie chce prozradit E.T.ho|sv matce. Elliott a Mike|tomu mus zabrnit.|Rozhodnou se hrt si se|svou sestrou, aby si to|rozmyslela.|Klukm se podailo uklidnit|dvku, ale E.T. nkam zmizel.|Elliott a jeho star bratr|zanou prohledvat dm ve|snaze najt mimozemt'ana.|Je pozd, matka u E.T.ho|spatila. A omdlela... Sklenice|vody ji pivede k vdom.|E.T. nem na vbr, mus|zskat jej dvru.|Cel rodina ted' E.T.mu|pomh. Gertie mu ale|pod odmt pjit hraky,|kter potebuje k|zhotoven pstroje, kterm|by zavolal dom. Mon, e|by j pesvdily njak hry.|Shromdit jednotliv|sousti pstroje chvli trv|a nkter z nich nen|snadn nalzt. Dm je pln|pro E.T.ho podivnch|pedmt. Je to ale dobr|pleitost ke he.|Chyb u jenom nkolik vc|a E.T.ho pstroj bude|dokonen. Mike jde pro n|do klny.|Vechny potebn sousti|byly shromdny. Elliott|posad E.T.ho do koku|svho kola a jede k lesu.|Pomoc svch schopnost|donut E.T. kolo vzltnout,|aby mohl najt sprvn|msto. Jak asn noc.|Elliott usne, zatmco E.T.|konstruuje pstroj. Probud|ho ale podivn lid v blch|oblecch. Chtj polapit|E.T.ho.|Podivn vdci pronsleduj|chlapce a mimozemt'ana|a k Elliottovu domu. Nyn|prohledvaj dm.|Vdci E.T.ho nakonec chytili.|Mus odvst jejich|pozornost s Mikeovou|pomoc. Mus zskat as|pro Elliotta, aby se mohl|dostat k E.T.mu. Ct, e|me nco podniknout.|E.T. je na svobod. Jeho|ptel jsou na cest k|Zemi. Jet trocha sil a|E.T. se bude moct vrtit|dom.|Kosmick lod' E.T.ho ptel|pistla na zahrad. Elliott|ple, ale E.T. se ted' me|vrtit dom. Nebud'|smutn, Elliotte... E.T. bude|navdy ve tvm srdci.|Producent : Markus Stark &|Rami Asad|Hern design : Romain|Boucher & Mathias|Takimoto|Scn : Renaud Bartens|Umleck vedouc : Young|Joo Chung|Grafika : Jonathan|Lefaucheur & Damien|Corrado|Dal hern design : Mathieu|Castelli, Nils Bote, Volker|Eloesser, Tom Kuhfuss|Dkuji za hran...|Budu u navdy... Pmo|tady...|Konec| | |Dokonen hry ^/83|Lehk|Normln|Tk||                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |   |                                                                                7|