﻿[game]
Продолжить
Новая Игра
Бросить вызов
Опции
Помощь
Об игре
Выйти
Звук
Громкость
Подсказки
Вкл
Выкл
Альпинизм
Дикая гонка
Весняна гонка
Вулкан
Рекорды
Больше игр
Режим История
ИГРА ОКОНЧЕНА
Вы уверены, что хотите выйти?
Игровая пауза
МЕНЮ
Поздравления!
Оценка:

Новый Рекорд!
ДА
НЕТ
Oк
ПРОДОЛЖИТЬ
НАЗАД
ИЗМЕНИТЬ
ПАУЗА








РЕЗУЛЬТАТЫ
Время:

Новый Рекорд!
Нажмите любую клавишу
Король Дрол!
1 mile left
% miles left
Включить Звук?
Предыдущие данные будут удалены. Это хорошо?
Вы уверены, что хотите выйти в меню?
[instr]
Bonk the Caveman must head-butt his way through a primitive yet exotic world to defeat the evil King Drool.

Use Bonk's abilities to navigate through the pre-historic levels. Keep Bonk healthy by collecting fruits, veggies and meat. Attack enemies using Bonk's various Head Attacks and go for the highest score in the process!

Навигация в меню:

Up: 2, джойстик вверх
Down: 8, джойстик вниз
Select/OK: Левая софт клавиша

Контроли:

Движение: 4,6, джойстик влево/вправо
Стрибок: 2, джойстик вверх
Стрибок Влево: 1
Стрибок Вправо: 3
Удар головой: 5, джойстик поцентру
Пауза, Назад: Правая софт клавиша

Cliff Climbing:

When Bonk fails to jump over a cliff, but hangs on to the cliff wall, use Jump to climb.

Jumping Head-Butt:

Jump and use the Head-Butt to fall head over heels onto the enemy.

Spin Jump:

Jump and repeatedly use the Head-Butt to increase Bonk's jumping distance and time in the air.
[about]
Hudson Entertainment

Bonk's Return
Version: ~

Игру перевел
на Русский язык
Мар`ян by Manuk

Creative Director:
Collin van Ginkel

Managing Director:
Martijn Reuvers

Producer:
Paul Bragiel

Artists:
Collin van Ginkel
Adam Tierney

Programming:
Anupam Varghese
Zarina M
Paul van Zelst

Audio:
Eljo Bosman

Testing:
Matt Lee
Kunal Garde

Publisher:
Hudson Entertainment, Inc.
www.hudsonent.com

Producer:
John Fomby

Programmer:
Shane McLaughlin

QA Manager:
Luc De Schepper

QA Lead:
Jonathan Fu

QA Team:
Peter Dassenko
Clifford Chin
Seth Benson
Chris Cowan
Jason Raquinio
Stephen Yee
Varian David
Anthony Tran
Michelle Schrupp

Special Thanks To:  
Luis Rivas
John Lee
Mike Samachisa
Naoyuki Tsuji 
John Greiner
Jayadev Gopalakrishnan

Publisher:
Living Mobile GmbH
www.livingmobile.net

Programmer:
Xavier Palau

QA Manager:
Aleš Běhal
Midori Göbbel

QA Team:
Aurélien Stettner
Daniel Krezelok
Dmitrij Malyšev
Felix Muckenthaler 
Jan Bozděch
Jiří Prokš
Karel Koschin
Manuel Kuck
Marko Zejnelovic
Miroslav Dytko
Philipp Röder
Robin Rezek
Sabine Hoppe
Sanna Pampinella
Tobias Garske
Veronika Bóžingová

(C) Hudson Soft
All rights reserved
[story]
( Перевод от Manuka ) Руки прочь от меня, ты зверь! Кто-то... ПОМОГИТЕ!
ха-ха-ха-ха! Вы не достаточно большой, чтобы говорить, что мне делать 
RAAAAAGHHH!!! Nobody takes women from my turf! NOBODY! Not even old green snout Drool!
Still trying? You look worn out, running around with your big noggin and short little legs!
I'm gonna blow you away, sucka!
Ha ha ha! Save your energy for swinging through the trees!
I don't swing from trees, I break them! Just like I'm gonna break you BEFORE breakfast!
You need better minions, Drool! I've scared most of them back to mommy!
Bah! I still have my biggest and best soldiers at my full disposal! We're just getting warmed up, my friend.
Bigger isn't always better!
Just what I'd expect to hear from a measly little primate.
Grrr!!! Boogalooga!!!
I'm gonna smash you and then trash you, Drool!
Let's talk about this like nice civilized beings.
Bonk doesn't bargain! Bonk CONQUERS all evildoers!
Don't say I didn't warn you.
Let's rip 'em up, Big Boy!
This is your last chance, you damn dirty ape! Give up or die!
YOU give up! Drool never quits!
As a matter of fact I'll grind your bones to make bread for my supper!
You can't eat what you can't catch.
Bonk. You're just amazing! You absolutly rock my world, Bonk.
That's right, madam, I'm just Bonk, at your service.
I could use a smashing hero like you to keep the peace around my kingdom.
Peace and quiet ain't really my thing, but if you're part of the package, I'll give it a shot!
ah... eh heh... I'll just be going now then I guess... out the back door here...
Not so fast there, Mr. ex-King Drool!! You are hereby banished to the darkest deepest dungeon in Princess Za's castle. Guards, away with him!
Boogalooga!! Loogabooga!!
And then everyone in the entire Kingdom of Za partied until early the next morning in honor of Bonk, the Conqueror of Evil King Drool. THE END.
[hints]
Hint
Use 4, 6 or joystick left/right to walk.
Jump with keys 1, 2, 3 or joystick up.
Use 5 or fire key to hit enemies with a Head-Butt.
Jump and use the Head-Butt to fall head over heels onto the enemy.
Jump and repeatedly use the Head-Butt to increase the jumping distance. Try it now!
Bonk is hanging on to a cliff wall. Use Jump to climb.
Pick up the heart item to replenish one heart and increase Bonk's stamina.
You found an extra life!
Some valuable items are out of the main path. There is a hidden one not far from here... 
Bonk is carnivore. Get him some meat and enjoy his upgraded skills.
Jump your way to the finish line!
Head-Butt 10 lava rocks.
[exitdemo]
Get the full version now for more crazy head banging:

- Cross 19 miles of perilous prehistoric terrain!

- Play additional 4 fun mini games!

- Give Bonk meat and see what happens...!
