Интересные факты

Этот анимационный фильм занял десятое место в списке журнала Empire «100 лучших фильмов мирового кинематографа , составленном в 2010 году.
На Rotten Tomatoes оценен как один из пяти лучших аниме-фильмов.

Примечания

^ В англоязычном дубляже - Лин, во многих русских субтитрах встречается этот вариант транскипции «? .
^ На нагруднике Бо написан иероглиф, переводящийся как маленький ребёнок.
^ Абурая может означать магазин, торгующий маслом, или торговца маслом: Абура (яп. масло).
^ Будет ли Тихиро что-нибудь помнить?
Согласно Миядзаки, Тихиро не будет ничего помнить, что с ней случилось в другом мире, но это был не сон. Что-то точно случилось. Чтобы доказать зрителям, что что-то произошло, Миядзаки даёт прозрачные намёки, например, листья на машине и пыль внутри. Блеск резинки на волосах Тихиро (данной Дзэнибой) тоже был намёком. Также намёком зрителю служат слова Дзэнибы: «Встречи не забываются. Вы просто не можете вспомнить .
Эта фраза была сказана Тихиро в английской и русской версии озвучки, тогда как в японской её не было.
FAQ с Nausicaa.Net
^ Руми Хиираги - 13-летняя сэйю, озвучивавшая Тихиро.
^ Касиваба Сатико, Кири-но муко:-но фусиги-на мати, Токио: Коданся, 1979
^ Эдо токё татэмоноэн  парк японских домов и магазинов времен Мэйдзи и Тайсё (12070 лет назад). Миядзаки очень любит этот парк и часто его посещает. Интервью об аниме «Унесённые призраками  было взято в этом парке.
^ Псевдозападный стиль  стиль японской архитектуры раннего периода Мэйдзи, смешение традиционного японского и западного стилей.
^ Рейд, Кальвин: «Унесённые призраками распродаётся просто волшебно. 