,  !

   

 ,  2005
     ,    .  17-      .       ,     .         .            .      .